Please follow these guidelines to keep our washing machines in top operating form and to keep our repair costs in check.
Read the signs and follow to prevent damage to the machines.
Be certain to never put hampers on the machines. The paint on the front edge is being scraped off. This allows the metal to rust and looks bad.
Follow the washing instructions on the underside of the lid for a better clean.
When all your clothes are removed from the washers, close the lid.
After drying, be certain all your clothes are removed. Clean the filter and put in trash can. Close the door to prevent insects or animals trying to find a shelter.
Never wash rubber-backed mats, animal beds, or pillows. These cause the machine to bounce and move out of position. These actions damage the drum suspension system and can destroy the transmission.
Prevenir daños en las máquinas
Lee los carteles y sigue los pasos para evitar daños en las máquinas.
Asegúrate de no poner nunca hampers en las máquinas. La pintura del borde delantero se está raspando. Esto permite que el metal se oxide y tenga un aspecto malo.
Sigue las instrucciones de lavado en la parte inferior de la tapa para una mejor limpieza.
Cuando toda tu ropa esté retirada de la lavadora, cierra la tapa.
Después de secarlo, asegúrate de que toda la ropa esté retirada. Limpia el filtro y mételo en la papelera. Cierra la puerta para evitar que insectos o animales intenten encontrar refugio.
Nunca laves las alfombrillas con respaldo de goma, camas para animales o almohadas. Estos hacen que la máquina rebote y se mueva fuera de posición. Estas acciones dañan el sistema de suspensión del tambor y pueden dañar la transmisión.
Thank you for your cooperation.
